Palabra rodante
Narración Oral, la
Escritura Creativa y la Edición de
libros
El taller "Palabra Rodante para las infancias"
es un dispositivo cultural que acciona sobre tres disciplinas, la narración
oral, la escritura y la edición (impresión y encuadernación de libros).
Oralidad
/Cuento contado
Recopilación
/Cuento escuchado
Libro /Cuento leído
VISIÓN: Nuestra visión nos muestra que la emancipación de la
inteligencia como camino hacia la libertad humana, es posible. El arte conecta
a las infancias con esa forma de habitar nuestra singularidad, su poder y su
libertad.
MISIÓN: llegar donde menos hay y más se
necesita.
METODOLOGÍA: Palabra Rodante funciona como un dispositivo que actúa
sobre estas tres disciplinas y que recorre, federaliza y socializa los saberes
de las infancias.
El proyecto
consta de tres etapas principales: la narración oral y la escucha, la creación
y producción de historias y la corrección y edición de libros.
En la primera etapa, narrar cuentos en ronda, el arte de narrar es el protagonista y se enfoca
en captar la atención de niñas y niños, transportarlos a otros universos de la
imaginación y permitirles ver la realidad desde múltiples perspectivas.
La narración
oral se realiza a través de rondas de cuentos en las que el narrador toma en
cuenta el contexto de la comunidad y comparte historias de todo tipo, desde
mitos y leyendas hasta cuentos de autor y poesía.
La segunda etapa tiene que ver con el
conversatorio que surge a partir de la escucha y la comprensión del texto oral,
En la tercera etapa, se busca fomentar la
creación a través del juego, la recreación de historias y recopilación de
cuentos. Estos talleres se realizan a partir de una ronda de conversación y se
enfocan en crear y recopilar historias propias de la comunidad infantil.
La cuarta etapa, propone transformar esas historias en
producciones escritas.
Una vez recopilados los cuentos, en la quinta y la sexta etapas, se realizan procesos de edición, impresión y encuadernación.
Quienes
somos:
Gabriela
Civale es titiritera diplomada en la UNSAM, realizadora y encuadernadora. Se
dedica desde hace 20 años al diseño y realización de escenografías para obras
teatrales, de títeres, y ambientaciones en eventos y publicidad. Integró
diversas compañías de títeres y de teatro, como intérprete y realizadora. Como
encuadernadora se desempeña de manera independiente y por encargo para
distintas editoriales. Es docente de arte en instituciones para niñxs, jóvenes
y adultxs con discapacidad.
José Luis
Gallego es
narrador oral, escritor y formador de narradores. Fue alumno de Juan Marcial
Moreno. Escribe, ilustra y edita libros para todas las edades.
Viaja
recopilando y facilitando el proceso de creación y narración de historias dese
hace 30 años.